Viikkokalenteri // Week Calendar


Ma - Pe                 10.00-11.30, aikataulu opettajiin
Mon-Fri

Maanantaisin kehonhuoltoa, tiistaisin ja torstaisin nykytanssia ja keskiviikkoisin ja perjantaisin balettia.

//

On Mondays, body conditioning; on Tuesdays and Thursdays, contemporary dance; on Wednesdays and Fridays, ballet.

Klikkaa treenikalenteri auki tästä // Click the calendar open here.

Missä // Where

Tunnit pidetään Helsingin Tanssiopiston tiloissa Leipätehtaalla salissa LEI2, 5. kerros, osoitteessa Kaikukatu 4 A. Pukuhuoneet ovat kerroksessa 5P. Pyydä Helsingin Tanssiopiston ovikoodi yhdistyksen sihteeriltä! Koodi lähetetään maksun jälkeen.

//
Classes are held at Helsinki Dance Institute (Helsingin Tanssiopisto) studio LEI2, Leipätehdas, 5th floor, address Kaikukatu 4 A, Helsinki. Dressing rooms are on floor 5P. Ask the secretary of the association for the door code! The code will be sent after payment.

Hinnat // Fees

Tuntien tulee olla maksettu ennen tunnille menoa. Syksyn 2022 tunnit myynnissä verkkokaupassa. Kertamaksut voimassa syyskauden 2022. 

Class fees must be paid before the class. Fall 2022 classes can be bought from online shop. One-time payments valid for autumn 2022.

Älä maksa mitään ennen kuin Tanssille ry:n hallitus on hyväksynyt jäsenhakemuksesi (jäsenhakemuslomake etusivulla, skrollaa alas). Voit osallistua tunnille myös vierailijana. Vierailijan tulee olla tanssitaiteen ammattilainen tai toimia ammattilaisena tanssitaiteen kentällä.

Treenit ry:n ja Turku Dansart ry:n jäsenet saavat treenata jäsenhinnoin (ks. oma maksukategoria).

//

Note: Don't pay anything before you have received notification of your membership. The application form is on the front page (scroll down). If you are joining the class as a guest, you should be working on the professional dance field.

If you are a member of Treenit ry or Turku Dansart ry, you can train for the same price as our members.

PERUUTUSEHDOT / CANCELLATION POLICY